D
E

[[Freie Musiktheaterproduktion –
Liquid Crystal Display///Free Opera Production – Liquid Crystal Display]]

Daniel Mouthon

[[Uraufführung des Musiktheaters von Daniel Mouthon im Gemeindehaus Zürich Hottingen. Basierend auf einem Libretto von Daniel Suter spielt Liquid Crystal Display im Spannungsfeld von Massenmedien und staatlicher wie privater Machtstrukturen. Der traditionellen Erzählweise stellt Mouthon eine abstrakte, rasende und äusserst fein ziselierte Musik entgegen.///World premiere of the opera by Daniel Mouthon at the in Zurich Hottingen parish hall. Based on a libretto by Daniel Suter, Liquid Crystal Display is situated in the area of conflict enfolding between the mass media and governmental as well as private power structures. Mouthon contrasts (counteracts) the conventional narration with abstract, rushing and minutely structured music.]] 

 

[[Der Raum, welcher sich Zuschauer, Orchester und Darsteller teilen, wird mittels Projektionen in einen Zustand permanenter Metamorphose versetzt. Das Publikum erlebte das Innere einer furiosen und unberechenbaren Medienmaschine.///The space shared by the audience, orchestra and actors is transformed by the means of projection into a state of permanent metamorphosis. The audience experiences the interior of a ferocious, erratic media machinery.]]

 

[[Arie der C im 4. Akt. C, Franziska Heinzen, wird von den Bilder welche sie erschaffen hat, überwältigt.///Aria of C in act 4. C, Franziska Heinzen, is overpowered by the images she has created.]]

[[Der 3. Akt wird mittels räumlich gebrochener Videoprojektionen erzählt.///Act 3 is conveyed employing spatially disrupted video projections.]]

[[Regie: Stefan Nolte
Musikalische Leitung: Sebastian Gottschick
Bühnenbild: Theres Indermaur, Georg Lendorff
Kostüm: Theres Indermaur
Video: Georg Lendorff

Catriona Bühler, Sopran
Franziska Andrea Heinzen, Sopran
Daniel Bentz, Tenor
Chasper-Curò Mani, Bariton
Robert Koller, Bassbariton

Hans-Peter Frehner, Flöte
Martin Sonderegger, Klarinette
Lorenz Raths, Horn
Philipp Schaufelberger, E-Gitarre
Gianluca Romanò, Klavier
Sebastian Hofmann, Schlagzeug
Laida Alberdi, Violine
Nicola Romanò, Cello
John Eckhardt, Kontrabass

Uraufführung: 17. Oktober 2015

Fotos: Martin Stollenwerk///Director: Stefan Nolte
Musical director: Sebastian Gottschick
Stage design: Theres Indermaur, Georg Lendorff
Costume: Theres Indermaur
Video: Georg Lendorff

Catriona Bühler, soprano
Franziska Andrea Heinzen, soprano
Daniel Bentz, tenor
Chasper-Curò Mani, baritone
Robert Koller, bass baritone

Hans-Peter Frehner, flute
Martin Sonderegger, clarinet
Lorenz Raths, horn
Philipp Schaufelberger, electric guitar
Gianluca Romanò, piano
Sebastian Hofmann, drums
Laida Alberdi, violin
Nicola Romanò, cello
John Eckhardt, double bass

Debut: 17 October 2015

Photographs: Martin Stollenwerk]]