D
E

[[First Light – Videoskulptur///First Light – Video Sculpture]]

[[Gruppenausstellung Sollbruchstelle 04 Zürich///Group exhibition Sollbruchstelle 04 Zurich]]

[[First Light ist eine begehbare Videoinstallation von Georg Lendorff. Projektionen auf Tausende von hängende Fäden lassen ein volumetrisches Bild entstehen. Die Betrachter können in das Volumen eindringen, sie erfahren eine hyperräumliche Wahrnehmung in der die Dimensionen in Bewegung geraten und Raum und Zeit verschwimmen. Ein poetisches Erlebnis, bei dem die Betrachter in die Installation eintauchen und ebenfalls zu einem Teil des Bildes werden.///First Light is a large scale video installation by Georg Lendorff. Projections on thousands of suspended threads create a volumetric image. Viewers can walk into the volume in order to experience a perception of hyperspace where dimensions are set in motion and time and space are blurred. A poetical experience immersing visitors in the installation, where they become a part of the overall picture.]]

 

[[First Light wurde als Site-Specific Arbeit im Rahmen der Sollbruchstelle 04 Ausstellung 2018 in Zürich gezeigt. Dabei diente das postmoderne Bürohaus "Orion" aus den 80er Jahren mit den ehemaligen Räumlichkeiten der Six Payment Services als Austragungsort und Inspiration.///First Light was presented at the Sollbruchstelle 04 exhibition in Zurich in 2018 as a site-specific work. The postmodernist office building "Orion", which was built in the 1980’s and formerly accommodated Six Payment Services, served as location and inspiration.]]

 

[["First Light" von Videokünstler Georg Lendorff lässt Besucher in ein Meer von Bewegungen, Lichtern und Formen eintauchen. Man könnte die ganze Nacht hier bleiben!

Das Ideale Heim///First Light by video artist Georg Lendorff immerses visitors in a sea of motion, lights and shapes. You could stay there all night!

Das Ideale Heim]]

[[Sollbruchstelle 04

Begehbare Videoskulptur
Kunstinstallation

Konzept, Video, Sound: Georg Lendorff

Eröffnung: Februar 2018

Fotos: Judith Stadler, André Uster, Martin Stollenwerk///Sollbruchstelle 04

Accessible video sculpture / Art installation

Concept, Video, Sound: Georg Lendorff

Opening: February 2018

Photographs: Judith Stadler, André Uster, Martin Stollenwerk]]